糊涂虫网

英国网友评论:中国取笑川普:中国城市树立起看起来像川普的小鸡

121.jpg

 A Chinese shopping mall is ringing in the year of the rooster by erecting a giant sculpture of a chicken they claim looks like Donald Trump.

The cartoon pastiche of the president-elect complete with orange pompadour has gone on display at a shopping centre in Taiyuan the capital of the northern province of Shanxi.
The scowling statue is one of many roosters popping up around the country as it prepares to celebrate the lunar new year at the end of January.
With its wings mirroring Trump's distinctive hand gestures replicas of the bird are available on the Chinese shopping site Taobao for as much as 12000 yuan ($1700) for a 10m version.
Trump has captured the Chinese imagination and riled its authorities with his threats on about massive tariffs on Chinese exports.
 
 
一家中国购物中心将在鸡年一炮走红,其塑造的一尊巨大公鸡雕像被人们笑称神似美国总统唐纳德·特朗普。
这个模仿总统当选人的卡通雕像,有着橙色的大背头,现已在山西省太原市一购物中心展出。
为准备庆祝1月底的农历新年,中国各地各种关于鸡的形象层出不穷,这尊怒发冲冠的雕像也是其中之一。
这尊雕塑的翅膀生动表现了特朗普的典型手势,其十米长的仿制品在中国购物网站淘宝网上卖价1万两千元(约合1700美金)。
特朗普吸引了中国人的注意,而且他扬言威胁要大大提高中国进口关税。
122.jpg
123.jpg
124.jpg
125.jpg
126.jpg

本站尊重版权,本站转载的文章将尽力保留原始来源,如有问题,请联系本站。
当前位置:首页 > 英德 » 英国网友评论:中国取笑川普:中国城市树立起看起来像川普的小鸡

感觉不错,很赞哦! ()
分享到:

相关推荐

评论 暂无评论